Beispiele für die Verwendung von "детский" im Russischen mit Übersetzung "дитячий"

<>
Интердом - Ивановский интернациональный детский дом. Інтердім - Іванівський Інтернаціональний Дитячий будинок.
Детский лагерь "Лазурная Радуга" Кирилловка Дитячий табір "Лазурна Веселка" Кирилівка
Детский сад № 819 'Золотая рыбка' Дитячий сад № 819 "Золота рибка"
Детский забег (до 14 лет) Дитячий забіг (до 14 років)
Какие заболевания лечит детский эндокринолог? Які захворювання лікує дитячий ендокринолог?
Частный детский сад Clever Kids. Приватний дитячий садок Clever Kids.
Длинные ноги Детский горшок Преимущества: Довгі ноги Дитячий горщик Переваги:
Врач-отоларинголог, детский врач-отоларинголог. Лікар-отоларинголог, дитячий врач-отоларинголог.
Детский крем - Lambini Baby Cream Дитячий крем - Lambini Baby Cream
Детский ремень безопасности в самолете: Дитячий ремінь безпеки в літаку:
Пятый, детский бассейн, работает летом. Четвертий, дитячий басейн, працює літом.
Рядом школа, детский садик, супермаркет. Неподалік школа, дитячий садочок, супермаркет.
Спорткомплекс на Дарнице - Детский бассейн Спорткомплекс на Дарниці - Дитячий басейн
Детский комбинат № 2 (63) (недействующий) Дитячий комбінат № 2 (63) (недіючий)
Основная специализация - ранний детский аутизм. Основна спеціалізація - ранній дитячий аутизм.
Детский электромобиль Injusa Quad W... Дитячий електромобіль Injusa Quad W...
Как проводит осмотр детский пульмонолог? Як проводить огляд дитячий пульмонолог?
Детский лагерь "Огонёк" общая оценка Дитячий табір "Вогник" загальна оцінка
Зав.отделением, врач-офтальмолог детский; зав.відділенням, лікар-офтальмолог дитячий;
Врач кардиоревматолог детский высшей категории. Лікар кардіоревматолог дитячий вищої категорії.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.