Exemplos de uso de "детстве" em russo

<>
В детстве Полсон грезила сценой. З дитинства Полсон марила сценою.
О детстве Филипа известно немногое. Про дитинство Філіпа відомо мало.
В раннем детстве стала сиротой. У ранньому дитинстві стала сиротою.
Сниматься в кино начал еще в детстве. Зніматися в кіно почала ще з дитинства.
В детстве он мечтал стать моряком. В юності він мріяв стати моряком.
В детстве он полностью лишился зрения. В ранньому дитинстві повністю втратив зір.
В детстве любимым занятием было рисование. З дитинства улюбленим заняттям було малювати.
О детстве Лопеса известно мало. Про дитинство Лопеса відомо мало.
В детстве жил в Анголе. У дитинстві жив в Анголі.
Раймонд уже в детстве играл на фортепиано. Раймонд вже з дитинства грав на фортепіано.
В детстве занималась вокалом и хореографией. З дитинства займалася вокалом і хореографією.
О беззаботном детстве мечтают все ребята. Про безтурботне дитинство мріють усі діти.
Мацуока Ёсиэ - умер в детстве. Мацуока Йосіе - помер в дитинстві.
Говорят, что Айенгар в детстве был болен. Говорять, що Айенгар з дитинства був хворий.
В раннем детстве остался круглым сиротой. З раннього дитинства залишився круглим сиротою.
Повесть о детстве, читает Ольга Битюкова) [4] Повість про дитинство, читає Ольга Бітюкова) [2]
В детстве я много рисовал. В дитинстві я багато малювала.
В детстве болел - не мог ходить. З дитинства хворів, не міг ходити.
Ещё в детстве остался сиротой. Ще в дитинстві залишився сиротою.
В детстве увлекалась спортом и чтением. З дитинства захоплювався спортом та читанням.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.