Beispiele für die Verwendung von "длинного" im Russischen

<>
Делаться это будет с помощью длинного троса. Він буде зафіксований за допомогою довгих тросів.
Растения короткого и длинного дня Рослини короткого та довгого дня
магнитное поле бесконечно длинного соленоида магнітне поле нескінченне довгого соленоїда
так называемый эффект "длинного хвоста". так званий ефект "довгого хвоста".
Нижний цилиндр выделения длинного зерна Нижній циліндр виділення довгого зерна
Конструкция такого длинного копья остаётся загадкой. Конструкція такого довгого списа залишається загадкою.
Удилище имеет форму длинного тонкого конуса. Вудилище має форму довгого тонкого конуса.
смеси длинного очищенного и неочищенного риса суміші довгого очищеного та неочищеного рису
нового дизайн длинного ожерелья ювелирных изделий нового дизайн довгого намиста ювелірних виробів
От последних отличаются отсутствием длинного рыла. Від останніх відрізняються відсутністю довгого носа.
С адгезивной лентой вдоль длинного края З адгезивною стрічкою вздовж довгого краю
Поясница длинная, широкая, плоская, прямая. Поперек довгий, широкий, плоский, прямий.
Виски головы длинные, относительно выпуклые. Виски голови довгі, відносно опуклі.
Лето длинное, жаркое, часто засушливое. Літо довге, спекотне, часто посушливе.
Богата и длинна история Афона. Багата і довга історія Афона.
Мужская вышиванка с длинным рукавом Чоловіча вишиванка з довгим рукавом
7.1 Для длинных стрижек 7.1 Для довгих стрижок
Название происходит от длинной пики - сариссы. Назва походить від довгого спису - сариси.
Семена: с длинными одноклеточными волосками. Насінини - з довгими одноклітинними волосками.
Длительной работы с длинной дугой. Тривалої роботи з довгою дугою.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.