Beispiele für die Verwendung von "документа" im Russischen
Übersetzungen:
alle932
документів341
документи239
документ135
документа70
документом38
документах36
документами35
документу17
документі8
документам7
цей документ2
цим документом2
паперів1
законопроектом1
нотариально заверенный перевод документа об образовании;
нотаріально завірені переклади документів про освіту;
Под текстом документа подписались более 100 тысяч белорусов.
Пізніше документ підписали понад 100 000 громадян Білорусі.
название выданного документа разрешительного характера:
назва виданого документа дозвільного характеру:
Проверка действительности документа Регистра судоходства.
Перевірка дійсності документа Регістра судноплавства.
Проверка подлинности документа Регистра судоходства:
Перевірка дійсності документа Регістра судноплавства:
согласование является разновидностью разрешительного документа;
узгодження є різновидом дозвільного документу;
оформление проездного документа начальником поезда;
оформлення проїзного документа начальником поїзда;
оформление документа (автоматическое построение оглавления, указателей);
оформлення документу (автоматична побудова заголовків і показників);
Отсутствие документа (документов), перечисленных в Инструкции;
відсутність документу (документів), перелічених в Інструкції;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung