Ejemplos del uso de "достоинству оценит" en ruso

<>
Государство по достоинству оценит их мужество. Держава належним чином оцінить їх мужність.
Они по достоинству оценят ваши старания. Вони по достоїнству оцінять ваші старання.
Такую заботу оценит любая кухня: Таку турботу оцінить будь-яка кухня:
И этот труд был по достоинству оценен. Зрештою, ця праця була належно оцінена.
Позже Гордынский высоко оценит науку Новакивского. Пізніше Гординський високо оцінить науку Новаківського.
Гуманность - человечность, человеколюбие, уважение к достоинству человека. Гуманність - людяність, людинолюбство, повага до людської гідності.
Он будет верен, он оценит Він буде вірний, він оцінить
Игру Фостер отметили критики по достоинству. Гру Фостер відзначили критики по достоїнству.
Почему ваша любимица оценит эту модель? Чому ваша улюблениця оцінить цю модель?
Австрия по достоинству гордится своими горнолыжными курортами. Австрія по праву пишається своїми численними курортами.
Новая обувь по достоинству оценили профессиональные футболисты. Нове взуття належним чином оцінили професійні футболісти.
Они по достоинству оценят подобную заботу. Вони по достоїнству оцінять таку турботу.
уважения к праву, справедливости, человеческому достоинству; повага до права, справедливості, людської гідності;
И был оценен по достоинству. Тоді його оцінили по достоїнству.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.