Beispiele für die Verwendung von "доступен" im Russischen

<>
По экспозициям доступен виртуальный тур. По експозиціям доступний віртуальний тур.
В магазине Steam уже доступен предзаказ игры. У магазині Steam вже доступна передплата гри.
Предварительный заказ доступен при условии 100% предоплаты. Попереднє замовлення доступне за умови 100% передоплати.
Сайт стал доступен для публичного обозрения. Сайт став доступним для публічного огляду.
Извините, но данный материал не доступен. Вибачте, але ця форма більше недоступна.
FOREX доступен всегда и везде. Форекс доступний завжди і всюди.
Наш бассейн с подогревом доступен.... Наш басейн з підігрівом доступний....
Скачать беспроводных компонентов сипуха Доступен Завантажити бездротових компонентів сипуха Доступний
Avast код активации премьера доступен. Avast код активації прем'єра доступний.
Клиентам отеля доступен высокоскоростной интернет. Клієнтам готелю доступний швидкісний інтернет.
Текст комментария доступен по ссылке: Текст коментаря доступний за посиланням:
Онлайн-чат иногда не доступен. Онлайн-чат іноді не доступний.
Самовывоз доступен только из Одессы. Самовивіз доступний тільки з Одеси.
Доступен на некоторых дальних рейсах. Доступний на деяких далеких рейсах.
Класс доступен Людям и Эльфам. Клас доступний Людям і Ельфам.
Метод доступен для совместного патентования Метод доступний для спільного патентування
Также доступен на навигационных устройствах: Також доступний на навігаційних пристроях:
Dual доступен в двух цветах: Dual доступний в двох кольорах:
Процесс: различный производственный процесс доступен. Процес: різний виробничий процес доступний.
Класс доступен всем игровым расам. Клас доступний всім ігровим расам.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.