Ejemplos del uso de "другим" en ruso
Traducciones:
todos2491
інші1024
інших449
іншими233
інший150
інша122
іншим115
інше106
іншого78
іншою46
іншої37
іншу36
іншому32
другом19
одним11
друга7
іншій7
одною5
інакше кажучи3
другий3
ще один2
ін2
друге2
одна1
між собою1
по семейным обстоятельствам и другим уважительным причинам.
через сімейні обставини або інші поважні причини.
Другим недостатком европейского управления является его идеологизация.
Інший недолік європейського управління - його ідеологізація.
Другим применением N-грамм является выявление плагиата.
Інше застосування N-грам є виявлення плагіату.
другим признаком подчиняемости может быть каталепсия.
іншою ознакою підпорядкованості може бути каталепсія.
Другим важным барьером является сертификация украинских продуктов.
Ще один бар'єр - сертифікація українських продуктів.
Другим различием пломб является материал изготовления.
Іншою відмінністю пломб є матеріал виготовлення.
Другим видом инакомыслия было религиозное диссидентство.
Іншою формою опозиційності було релігійне дисидентство.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad