Beispiele für die Verwendung von "других" im Russischen mit Übersetzung "іншими"

<>
einblenden
Основана на архивных и других источниках. Працював над архівними й іншими джерелами.
По другим источникам - Руаль Амундсен. За іншими джерелами - Руаль Амундсен.
одни подотчетны и подконтрольны другим; одні підзвітні й підконтрольні іншими.
По другим источникам кофе глотают. За іншими джерелами кави ковтають.
изготовленную по другим техническим регламентам; виготовляється за іншими технічними регламентами;
Это было подмечено и другими. Це було помічено і іншими.
микроорганизмами и другими биологическими агентами. мікроорганізмами та іншими біологічними агентами.
С другими улицами не пересекается. З іншими вулицями не пересікається.
Она унижает тебя перед другими Вона принижує тебе перед іншими
Использование Строби с другими препаратами Використання Строби з іншими препаратами
vBET4 Интеграция с другими плагинами vBET4 Інтеграція з іншими плагінами
Ты наблюдала за другими бойцами? Ти спостерігала за іншими бійцями?
Поделитесь своими впечатлениями с другими Поділіться своїми враженнями з іншими
Вставить элемент между другими элементами Вставити елемент між іншими елементами
Связь криминологии с другими науками. Співвідношення кримінології з іншими науками.
Копьё могло дополняться другими элементами. Спис міг доповнюватися іншими елементами.
обеспечивающую их восприятие другими людьми. уможливлює їх сприйняття іншими людьми.
Комбинирование жёлтого с другими цветами Комбінування жовтого з іншими квітами
Происходит вытеснение одних видов другими. Відбувається витіснення одних видів іншими.
Характеристики Сравнить с другими сериями Характеристики Порівняти з іншими серіями
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen