Exemplos de uso de "друг" em russo

<>
Пожалуйста, прекратите убивать друг друга '. "Давайте припинимо вбивати один одного!"
Близкий друг Л. П. Берии. Близький друг Л. П. Берії.
Девочкам нравится прекрасный Лучший Друг на их верхних бедрах. Дівчата люблять красивого кращого друга на своїх верхній стегнах.
Леопольд и Шарлотта полюбили друг друга. Леопольд і Шарлотта сподобались одне одному.
Гряды вытянуты параллельно друг другу. Гряди простягаються паралельно одна одній.
Общение - восприятие людьми друг друга. Спілкування - сприймання людьми одне одного.
- Друг мой, твой ум светел; - Друже мій, твій розум світлий;
То есть, кварки различных цветов компенсируют друг друга. Завдяки ним кварки одного кольору також взаємодіють між собою.
Путин и Кучма поблагодарили друг друга... Путін і Кучма подякували один одному...
Влюблённым пытается помочь их друг Цинна. Закоханим намагається допомогти їхній товариш Цинна.
Будьте добрее друг к другу! Будьте добрішими один до одного!
Погиб и друг Хмельницкого, Кричевский. Загинув і друг Хмельницького, Кричевський.
Жалобы изолированы друг от друга. Скарги ізольовані одна від одної.
Понимают ли звери друг друга? Чи розуміють тварини одне одного?
С юбилеем тебя, дорогой друг! З ювілеєм Вас, дорогий друже!
Студенты полюбили друг друга и стали встречаться. Вони сподобалися один одному і почали зустрічатися.
Измены друг и ветреный любовник, Зради один і вітряний коханець,
Иди, мой друг, всегда иди Іди, мій друг, завжди йди
Воля и цель взаимодополняют друг друга. Воля й мета взаємодоповнюють одна одну.
Зерка и Якоб полюбили друг друга. Зерка і Якоб полюбили одне одного.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.