Beispiele für die Verwendung von "есть" im Russischen mit Übersetzung "бути"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle17672 був4544 було2915 була2386 були2189 бути1685 буде1312 є1296 будуть418 будьте176 колишній109 будемо83 буду81 колишня52 будь51 колишнього47 будете45 будучи42 їдять30 будеш23 колишні20 колишніх17 їсть17 їли15 колишнє14 колишньому13 колишнім12 його12 колишньої10 їжте10 їмо8 колишню7 ялини7 колишніми6 колишньою3 ем3 їж3 він був2 їсте2 їв2 смакуйте2 ялина1 ялинки1 споживали1

einblenden

Это будет оформлено отдельным договором. має бути оформлене окремим договором.

Будь всегда честным и порядочным. Бути завжди чесним і порядним.

Может ли быть передозировка йодом? Чи може бути передозування йодом?

· в киоске должен быть РРО. · у кіоску повинен бути РРО.

Воспитание должно быть социально значимым. Виховання має бути соціально значущим.

Он может быть: механическим, электрическим. Він може бути: механічним, електричним.

Такими психологическими барьерами могут быть: Такими психологічними бар'єрами можуть бути:

Учитесь быть маркетологом и предпринимателем. Вчіться бути маркетологом і підприємцем.

Система Bluetooth должна быть улучшена. Система Bluetooth повинна бути поліпшена.

Количество координаторов может быть увеличено. Кількість координаторів може бути збільшена.

Но э-декларации должны быть. Але е-декларації мусять бути.

А преступники должны быть наказаны. А злочинці мають бути покарані.

чтобы быть безопасной и быстрой щоб бути захищеною та швидкою

Он должен быть страной "заработан". Він повинен бути країною "зароблений".

Быть храбрым, инициативным и дисциплинированным; бути хоробрим, ініціативним і дисциплінованим;

Желания могут быть преодолены, 4. Бажання можуть бути подолані, 4.

Кодовые переменные должны быть ортогональны. Кодові змінні повинні бути ортогональними.

Какие могут быть угрозы брендам? Яка може бути загроза брендам?

Он чересчур старается быть полезным Він надто намагається бути корисним

Копии паспортов должны быть четкими. Копії документів мають бути чіткими.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen