Beispiele für die Verwendung von "журнал" im Russischen

<>
einblenden
Женский журнал "НАТАЛИ" Англоязычная газета Жіночий журнал "НАТАЛІ" Англомовна газета
Заметка, присланная в журнал "Ruthenische Revue". Замітка, надіслана до журналу "Ruthenische Revue".
Список составил журнал The Hollywood Reporter. Рейтинг складений журналом The Hollywood Reporter.
Журнал приобрел радикально-демократического направления. Часопис набув радикально-демократичного спрямування.
"Офтальмологический журнал" № 6, Одесса - 2007; "Офтальмологічний журнал" № 6, Одеса - 2007;
Также ещё выписывает журнал "National Geographic". Також співпрацює з журналом "National Geographic".
Печатный орган - журнал "Украинский самостийник". Друкований орган - часопис "Український самостійник".
Журнал входящие и исходящие SMS Журнал вхідні та вихідні SMS
"Община" - русский революционный журнал XIX века. "Община" - російський революційний часопис XIX століття.
Научно-практический журнал "Проблемы остеологии" Науково-практичний журнал "Проблеми остеології"
Информационный спонсор конференции - "Украинский медицинский журнал". Інформаційний спонсор конференції - "Український медичний часопис".
Процедура рецензирования - Журнал Организационная психология Процедура рецензування - Журнал Організаційна психологія
Журнал "Магистериум" - выходит с 1998 года. Часопис "Маґістеріум" - виходить з 1998 року.
Научно-производственный журнал "Проблемы техники" Науково-виробничий журнал "Проблеми техніки"
Синод УПАЦ издавал журнал, специальную литературу. Синод УПАЦ видавав часопис, спеціальну літературу.
Трав - путевой дневник и журнал Трав - подорожній щоденник і журнал
"Перец" - украинская сатирико-юмористический иллюстрированный журнал. "Перець" - український сатирично-гумористичний ілюстрований часопис.
Журнал взвешиваний (с указанием дозировок); Журнал зважувань (із зазначенням дозувань);
Национальная гвардия Украины издает журнал "Горн". Національна гвардія України видає часопис "Сурма".
Журнал является документом строгой отчётности. Журнал є документом суворої звітності.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen