Beispiele für die Verwendung von "заблокировало" im Russischen mit Übersetzung "заблоковані"

<>
Свободные средства VS Заблокированные средства Вільні кошти VS Заблоковані кошти
Дороги были заблокированы поваленными деревьями. Шляхи були заблоковані поваленими деревами.
Заблокированные люди просто выпрыгивали из окон. Заблоковані люди просто вистрибували з вікон.
перейти в пункт меню "Заблокированные номера"; перейти в пункт меню "Заблоковані номера";
Автомобильные и железные дороги оказались заблокированными. Автомобільні та залізні дороги були заблоковані.
Перечисленные издания были заблокированы ещё раньше. Зазначені видання були заблоковані ще раніше.
Два центральных - заблокированы рифами и скалами. Дві центральні - заблоковані рифами і скелями.
Разблокировать или обойти все заблокированные веб-сайты Розблокувати або обійти всі заблоковані сайти
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.