Sentence examples of "закрыта" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all475 закритий63 закриті47 закрита39 закритого38 закрити33 закрито31 закрили28 закритих23 закритою20 закритому15 закритими11 закритим11 закрийте10 закрив10 закрите10 закритій9 зачинені9 деталi закриті9 закрила8 закритої6 зачиненими6 закриють5 закриє4 зачинено4 закриту4 закривши3 закрий2 закриття2 закривають2 зачинений2 приватне2 зачинених2 закриєте1 замкнув1 закриває1 перекрила1 зачиненим1 заплющеними1 зачинити1

show all

В остальное время церковь закрыта.. В інший час церква закрита.

После взрыва шахта была закрыта. Після аварії шахту було закрито.

Сверху обмотка также закрыта теплоизоляцией Зверху обмотка також закрита теплоізоляцією

Библиотека была опечатана и закрыта. Бібліотеку було опечатано і закрито.

Произведено 4 прототипа, программа закрыта. Вироблено 4 прототипи, програма закрита.

Линия на химкомбинат также была закрыта. Лінію на хімкомбінат також було закрито.

(Птицефабрика закрыта в 2006 году. (Птахофабрика закрита в 2006 році.

Местность закрыта Карпатскими горами от ветров. Місцевість закрита Карпатськими горами від вітрів.

После 1920 года богадельня была закрыта. Після 1920 року богадільня була закрита.

Верхняя часть камеры была закрыта решёткой. Верхня частина камери була закрита гратами.

Павелецкая копь в настоящее время закрыта. Павелецька копь в даний час закрита.

После вторжения немцев консерватория была закрыта. Після вторгнення німців консерваторія була закрита.

На сегодняшний день геотермальная электростанция закрыта. На сьогоднішній день геотермальна електростанція закрита.

Центральная застежка на молнию закрыта планкой. Центральна застібка на блискавку закрита планкою.

В 2004 году закрыта, сеть разобрана. У 2004 р. закрита, мережа розібрана.

Ходовая часть закрыта 10-мм броневыми экранами. Ходова частина закрита 10-мм броньовими екранами.

В советское время была закрыта и разграблена. В радянські часи була пограбована й закрита.

Мелитопольская синагога была закрыта в 1930 году. Мелітопольська синагога була закрита в 1930 році.

Закрыта и провозглашена музеем Киево-печерская лавра. Закрита і проголошена музеєм Києво-Печерська Лавра.

1998 - Закрыта на реконструкцию ветка на Иерусалим. 1998 - закрита на реконструкцію гілка на Єрусалим.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download