Beispiele für die Verwendung von "знаменитые" im Russischen mit Übersetzung "відомий"

<>
einblenden
Знаменит своими иконами и фресками. Відомий своїми іконами і фресками.
"Реут" - знаменитый колокол Московского Кремля. "Реут" - відомий дзвін Московського Кремля.
Чарли Шин - знаменитый голливудский актер. Чарлі Шин - відомий голлівудський кіноактор.
Это знаменитый район обитания шимпанзе. Це відомий район мешкання шимпанзе.
Знаменитый певец опровергнул все обвинения. Відомий співак відкидає усі звинувачення.
Джин Хэкмен - знаменитый американский актёр. Джин Гекмен - відомий американський актор.
Каха Каладзе - знаменитый грузинский защитник. Каха Каладзе - відомий грузинський футболіст.
Курорт знаменит своими горячими минеральными источниками. Курорт відомий своїми гарячими мінеральними джерелами.
Стамбул, конечно же, знаменит своими дворцами. Стамбул, звичайно ж, відомий своїми палацами.
Архипелаг знаменит своими флорой и фауной. Архіпелаг відомий своїми флорою і фауною.
Нюрнберг больше знаменит пряными душистыми коврижками. Нюрнберг більше відомий пряними духмяними коврижками.
Был знаменит Иннокентий и как проповедник. Головним чином відомий Інокентій як проповідник.
Первый его знаменитый кинофильм "Багси Малоун". Перший його відомий фільм "Багсі Малоун".
В городе расположен знаменитый замок Корильяно. У місті розташований відомий Кораловий замок.
Знаменитый вратарь завершил карьеру в "Ювентусе" Відомий воротар завершив кар'єру в "Ювентусі"
Ханс Кристиан Андерсен - знаменитый датский сказочник. Ганс Крістіан Андерсен - відомий датський казкар.
Знаменитый английский бренд теперь в ДЕКА! Відомий англійський бренд відтепер у ДЕКА!
Каждый колледж города знаменит чем-то своим. Кожен коледж міста відомий чимось своїм.
Наиболее знаменит как юная звезда "Кливленд Кавальерс". Найбільш відомий як юна зірка "Клівленд Кавалирс".
Комикс-гид: как умер знаменитый мутант Росомаха Комікс-гід: як помер відомий мутант Росомаха
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen