Beispiele für die Verwendung von "идеям" im Russischen

<>
einblenden
относились громадовцы к идеям национализма? ставилися громадівці до ідей націоналізму?
Этот метод следовал идеям Хевисайда. Цей метод слідував ідеям Гевісайда.
Как относились громадовцы к идеям национализма? Як ставилися громадівці до ідей націоналізму?
5 комментируемой статьи основной идее. 5 коментованої статті основній ідеї.
Розовая татуировка Идеи для девочек Рожеві татуювання Ідея для дівчаток
Многие математические идеи иллюстрируются апплетами. Багато математичних ідей проілюстровано аплетами.
Идею, говорят, подсмотрели в Японии. Ідею, кажуть, підгледіли в Японії.
Он дорожил идеями французской революции. Він дорожив ідеями французької революції.
Отличной идеей является подарить впечатления. Відмінною ідеєю є подарувати враження.
Консолидация общества на идеях национализма. Консолідація суспільства на ідеях націоналізму.
Но вернемся к идее федерализма. Але повернімося до ідеї федералізму.
Эта идея также оказалось неудачной. Ця ідея також виявилася невдалою.
Находился под влиянием идей младоафганцев. Перебував під впливом ідей младоафганців.
Он же разработал идею "Геи". Він же розробив ідею "Геї".
обменяться идеями или продать растений. обмінятися ідеями або продати рослин.
горишь своим делом и идеей гориш своєю справою та ідеєю
Потребность в свежих идеях для развития Потреба в свіжих ідеях для розвитку
Право покоится на идее справедливости. Право ґрунтується на ідеї справедливості.
Эсмеральда на Хэллоуин - идея костюма Есмеральда на Хеллоуїн - ідея костюма
Пропаганда свободолюбивых идей в учебных Пропаганда волелюбних ідей у навчальних
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen