Beispiele für die Verwendung von "изготовлен" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

einblenden

Каркас сит изготовлен из пластика. Каркас сит виготовлений із пластику.

по материалу, из которого он изготовлен: По матеріалу, з якого вони виготовлені:

"Украин" изготовлен на основе чистотела. "Україн" виготовлено на основі чистотілу.

Полотенцесушитель изготовлен из закаленного стекла. Рушникосушка виготовлена з гартованого скла.

Изготовлен из непастеризованного коровьего молока. Виготовляється з непастеризованого коров'ячого молока.

Корпус прототипа изготовлен из стеклопластика. Кузов прототипу вироблено зі склопластику.

Изготовлен из высокопрочной натуральной кожи. Зроблена з високоякісної натуральної шкіри.

1833 г. - В США изготовлен первый стальной плуг. 1833 рік - в США зроблено перший сталевий плуг.

Комплект изготовлен с использованием МДФ элементов. Комплект виконаний з використанням МДФ елементів.

Напечатанный рисунок может быть изготовлен: Надрукований малюнок може бути виготовлений:

изготовлен первый украинский полиграф "RUBICON" виготовлено перший український поліграф "RUBICON"

Медальон изготовлен из серебра высшей пробы. Медаль виготовлена зі срібла найвищої проби.

Нагрудный знак изготовлен из латуни. Нагрудний знак виготовляється із латуні.

Изготовлен из безопасных экологически чистых материалов. Вироблено з безпечних екологічно чистих матеріалів.

Агрегат изготовлен Харьковским заводом "Электротяжмаш". Агрегат виготовлений Харківським заводом "Електроважмаш".

Кузов фуникулёра изготовлен из деревянных панелей. Кузов фунікулеру виготовлено з дерев'яних панелей.

Потолок изготовлен из белых светоотражающих материалов. Стеля виготовлена з білих світловідбивних матеріалів.

Каркас изготовлен из древесины бука. Каркас виготовлений з деревини бука.

Разработан и впервые изготовлен Габриэлем Липпманом. Розроблено і вперше виготовлено Габрієлем Ліппманом.

Датчик был изготовлен фирмой ADI. Датчик був виготовлений фірмою ADI.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen