Exemples d'utilisation de "измерению" en russe
Traductions:
tous261
вимірювання133
вимірювань39
вимір32
виміру25
виміри7
вимірів6
вимірі5
вимірах3
вимірюванні2
вимірами2
вимірюваннями2
визначення1
виміряти1
виміром1
вимірюванням1
вимірам1
способствовать европейскому измерению в высшем образовании.
сприяти європейському виміру у вищій освіті.
токовом - при измерении больших потоков нейтронов;
струмовому - при вимірюванні великих потоків нейтронів;
"Измерение ускорения тела при равноускоренном движении"
Визначення прискорення тіла під час рівноприскореного руху "
измерение процентного соотношения компонентов атмосферы;
Виміряти процентне співвідношення складових атмосфери;
1878 г. Майкельсон заинтересовался измерением скорости света.
1878 р. Майкельсон зацікавився виміром швидкості світла.
Необходимо исключить курение перед измерением давления.
Необхідно виключити куріння перед вимірюванням тиску.
ионизационный (измерение степени ионизации среды);
іонізаційний (вимірювання ступеня іонізації середовища);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité