Beispiele für die Verwendung von "имела" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle3523 має2100 мають687 мав213 мати170 мали111 мала101 маю30 мало25 маємо21 маєте11 є8 маєш8 маючи8 що мають6 майте5 які мають3 май2 був2 було2 чанг май1 були1 могли1 бути1 отримати1 отримав1 що має1 яка має1 хто має1 який має1

einblenden

Философия Сантаяны имела гуманистическую направленность. Філософія Сантаяни має гуманістичну спрямованість.

Каждая тележка имела независимую подвеску. Кожен візок мав незалежну підвіску.

[127] Лечебница имела собственную электростанцию. [127] Лікарня мала власну електростанцію.

Административно-командная система имела два существенных недостатка. Адміністративно-командна система має два суттєвих недоліки.

Третья ступень не имела телеметрической системы. Третій ступінь не мав телеметричної системи.

Она имела обширные колониальные владения. Вона мала великі колоніальні володіння.

При себе имела рюкзак зеленого цвета. При собі мав рюкзак зеленого кольору.

Харьковская губерния имела два герба: Харківська губернія мала два герби:

Ярмарка имела успех, что помогло заселению города. Ярмарок мав успіх, що посприяв заселенню міста.

Кабина имела также три люка. Кабіна мала також три люки.

Его семья имела дворянские корни. Його сім'я мала дворянське коріння.

Она имела поразительно гладкие края. Вона мала разюче гладкі краю.

имела ли место повторность производств? чи мала місце повторність проваджень?

Богиня Сопдет имела различные образы. Богиня Сопдет мала різні образи.

Школа имела 6 классных комнат. Школа мала 4 класні кімнати.

Каждая группа имела развернутую характеристику. Кожна група мала розгорнуту характеристику.

Конечно, война имела планетарный характер. Звичайно, війна мала планетарний характер.

Школа имела свое подсобное хозяйство. Школа мала власне підсобне господарство.

Эта традиция имела скандинавские корни. Ця традиція мала скандинавські коріння.

Девочка имела старшую сестру Рагнихильду. Дівчинка мала старшу сестру Раґнхільд.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen