Beispiele für die Verwendung von "именуются" im Russischen mit Übersetzung "називається"

<>
einblenden
Такой процесс именуется цепной реакцией. Такий процес називається ланцюговою реакцією.
Этот день именуется субботой Акафиста. Цей день називається Суботою Акафіста.
Планомерное, целенаправленное восприятие именуется наблюдением. Цілеспрямоване, планомірне сприймання називається спостереженням.
Таковой переход именуется термодинамическим процессом. Такий перехід називається термодинамічним процесом.
на рынке, именуется курсом акций. на ринку, називається курсом акцій.
Эта форма режима именуется дуалистическим парламентаризмом. Ця форма режиму називається дуалістичним парламентаризмом.
Подобный процесс именуется цепной ядерной реакцией. Цей процес називається ланцюгова ядерна реакція.
Этот праздник также именуется Пасха (греч. Це свято також називається Пасха (грецьк.
Верхняя твердая геосфера именуется земной корой. Верхня тверда геосфера називається земною корою.
Частота тактовых импульсов именуется тактовой частотой. Частота тактових імпульсів називається тактовою частотою.
В сербском переводе роман именуется "Бег" [16]. У сербськім перекладі роман називається "Біг". [16]
На всех европейских языках Грузия именуется Георгией. Сама Грузія на європейських мовах називається Георгією.
Высший дивизион именуется Модуль I (порт.-браз. Вищий дивізіон називається Модуль I (порт.-браз.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen