Exemplos de uso de "имеются" em russo
Traduções:
todos392
є269
були16
наявні14
наявних11
мається10
було10
наявний9
маються5
має4
існує4
наявного4
існують3
була3
наявної3
наявними3
знаходиться2
міститься2
наявна2
був2
існувала1
малася1
містились1
мав1
існувало1
малося1
мався1
бути1
мають1
знаходяться1
містяться1
існуючого1
наявною1
існуючі1
існуючий1
наявну1
На хромосоме человека имеются рудиментарные центромеры.
На хромосомі людини наявні рудиментарні центромери.
На приморской аккумулятивной равнине имеются лагуны.
На приморській аккумулятивній рівнині знаходяться лагуни.
В хозяйстве имеются электростанция, 3 мельницы, пилорама.
В господарстві наявні електростанція, 3 млини, пилорама.
Имеются следы зарождавшегося древнейшего земледелия.
Є сліди зароджувався найдавнішого землеробства.
Здесь имеются в виду сведения конфиденциального характера.
Тут маються на увазі відомості конфіденційного характеру.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie