Beispiele für die Verwendung von "индивидуальными" im Russischen mit Übersetzung "індивідуальні"
Übersetzungen:
alle606
індивідуальні112
індивідуальний87
індивідуально70
індивідуальна64
індивідуального55
індивідуальне46
індивідуальних45
індивідуальним34
індивідуальними23
індивідуальної19
індивідуальну15
індивідуальному13
індивідуальною12
індивідуальній5
особисті3
особистість1
приватна1
особистий1
Толерантность и привыкание являются строго индивидуальными процессами.
Толерантність і звикання - суворо індивідуальні процеси.
Теплоснабжение: индивидуальное газовое двухконтурные котлы.
Теплопостачання: індивідуальні газові двоконтурні котли.
получить индивидуальную консультацию практикующего психолога.
Надаються індивідуальні консультації практичного психолога.
Вещи, события абсолютно нетождественны, индивидуальны.
Речі, події абсолютно нетотожні, індивідуальні.
? Ежедневные индивидуальные консультации с заданиями;
️ Щоденні індивідуальні консультації з завданнями;
Индивидуальные консультации по интернет-маркетингу.
Індивідуальні консультації по інтернет-маркетингу.
Масштабы производства: Индивидуальные, серийные, массовые.
Масштаби виробництва: індивідуальні, серійні, масові.
Давайте обсудим индивидуальные условия сотрудничества:
Давайте обговоримо індивідуальні умови співпраці:
Индивидуальные дозиметры требуют бережного отношения.
Індивідуальні дозиметри вимагають дбайливого відношення.
Всегда учитываем индивидуальные требования клиентов;
Завжди враховуємо індивідуальні вимоги клієнтів;
Учитываем индивидуальные потребности каждого клиента
Враховуємо індивідуальні потреби кожного клієнта
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung