Exemplos de uso de "иностранных" em russo

<>
посещаю специализированные курсы иностранных языков; відвідую спеціалізовані курси іноземних мов;
Награду традиционно вручает ассоциация иностранных журналистов, аккредитованных в Голливуде. Цей приз традиційно вручають іноземні критики, акредитовані в Голлівуді.
чеков, эмитированных иностранных банками, - законно ввезенных. чеків, емітованих іноземними банками, - законно ввезених.
Министерство иностранных дел выбирает "Колонист"! Міністерство закордонних справ обирає "Колоніст"!
Онлайн-школа изучения иностранных языков Онлайн-школа вивчення іноземних мов
Многие лекции читаются на иностранных языках. Все частіше лекції читаються іноземними мовами.
Богдан Яременко - "Майдан иностранных дел" Богдан Яременко, "Майдан закордонних справ"
Процедура признания иностранных образовательных квалификаций Процедура визнання іноземних освітніх кваліфікацій
Алексей Куропятник - Майдан иностранных дел Олексій Куроп'ятник - Майдан закордонних справ
Центр иностранных языков "Language Club" Центр іноземних мов "Language Club"
Андерс Самуэльсен, министр иностранных дел Дании; Андерс Самуельсен, міністр закордонних справ Данії;
Курсы иностранных языков "Big Ben". Курси іноземних мов "Big Ben".
Леонид Кожара стал министром иностранных дел. Леонід Кожара став міністром закордонних справ.
Студия иностранных языков "One Ocean" Студія іноземних мов "One Ocean"
Товарищу Троцкому, народному комиссару иностранных дел. Товаришу Троцькому, народному комісару закордонних справ.
Школа иностранных языков "Интеллект Гид" Школа іноземних мов "Інтелект Гід"
Министр иностранных дел Британии Борис Джонсон. Міністр закордонних справ Великобританії Борис Джонсон.
Преподаватели иностранных языков по скайпу Викладачі іноземних мов по Скайпу
Министром иностранных дел стал Леонид Кожара. Міністром закордонних справ став Леонід Кожара.
Вручается исключительно главам иностранных государств. Вручається винятково главам іноземних держав.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.