Beispiele für die Verwendung von "исполнен" im Russischen mit Übersetzung "виконала"

<>
Впервые исполнена в 1946 году. Вперше виконала в 1946 році.
Титульную роль исполнила Анджелина Джоли. Титульну роль виконала Анджеліна Джолі.
Её роль исполнила Кармен Электра. Їй роль виконала Кармен Електра.
"Бумага"), которую исполнила Димитра Галани. "Папір"), яку виконала Дімітра Галані.
Злата Огневич исполнила песню Gravity. Злата Огневич виконала пісню Gravity.
Главную роль исполнила Фелисити Джонс. Її роль виконала Фелісіті Джонс.
Главную роль исполнила Шерил Стрэйд. Головну роль виконала Шеріл Стрейд.
Роль Яры исполнила Джемма Уилан. Роль Яри виконала Джемма Вілан.
роль исполнила актриса Бесте Кёкдемир. роль виконала актриса Бесте Кьокдемір.
где исполнила роль миссис Хиггинс. де виконала роль місіс Хіггінс.
роль исполнила Энн-Мэри Дафф). роль виконала Енн-Мері Дафф).
Роль Дануты исполнила Агнешка Гроховска. Роль Данути виконала Агнешка Гроховська.
Сама исполнила роль Марии Антоновны. Сама виконала роль Марії Антонівни.
Она исполнила роль пианистки Марии Юдиной. Вона виконала роль піаністки Марії Юдіної.
Ее роль исполнила актриса Джоэли Ричардсон. Її роль виконала актриса Джоелі Річардсон.
На церемонии она исполнила песню "Moi... На церемонії вона виконала пісню "Moi.
Пародии исполнила артистка труппы Валентина Рубцова. Пародії виконала артистка трупи Валентина Рубцова.
Роль косовской девочки исполнила Катарина Гойкович. Роль косівської дівчинки виконала Катарина Гойкович.
Главную роль Карлы исполнила Холли Берри. Головну роль Карли виконала Холлі Беррі.
Роль исполнила актриса Дженнифер Лав Хьюитт. Роль виконала актриса Дженніфер Лав Г'юїтт.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.