Beispiele für die Verwendung von "исполнялись" im Russischen mit Übersetzung "виконувалися"
Übersetzungen:
alle100
виповнюється48
виконується10
виконувалися8
виконуються8
виповнилося7
виконувався4
минає2
виповнилось2
виповниться2
виконувалася2
виконують1
здійснюється1
виконувалась1
виконувались1
виповнювалось1
виконуватись1
здійснюються1
Древние элегии исполнялись под аккомпанемент флейты.
Старовинні елегії виконувалися під акомпанемент флейти.
Ранее песни исполнялись на языках стран-участниц.
Раніше пісні виконувалися на мовах країн-учасниць.
Обследования эти исполнялись совместно с профессором Франке ".
Обстеження ці виконувалися разом із професором Франке ".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung