Ejemplos del uso de "исполнять" en ruso
Traducciones:
todos166
виконує60
виконував35
виконують13
виконувати12
виконувала11
виконуючи8
виконав5
виконає4
виконуваний3
виконала3
виконуваних2
виконували2
він виконував1
грають1
виконую1
виконали1
виконувача1
виконуючий1
виконуючим1
виконувачем1
Спортсменам также запретили исполнять государственный гимн.
Спортсменам також заборонили виконувати національний гімн.
· адресат - лица, которым надлежит исполнять предписание;
· адресат - особи, яким належить виконувати розпорядження;
Ребров будет исполнять обязанности главного тренера.
Ребров буде виконувати обов'язки головного тренера.
Гавриил стал исполнять послушание казначея и эконома.
Гавриїл став виконувати послух скарбника й економа.
1 комментируемой статьи, полиция не продолжает исполнять.
1 коментованої статті, поліція не продовжує виконувати.
Труженик должен сам исполнять свои должностные обязанности.
Працівник повинен виконувати свої трудові обов'язки самостійно.
До 24 июня обязанности президента продолжит исполнять Шимон Перес.
До 24 липня функції президента продовжував виконувати Шимон Перес.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad