Beispiele für die Verwendung von "истории" im Russischen mit Übersetzung "історію"

<>
"О церковной истории Екатеринбургской губернии". "Про Церковну історію Єкатеринбурзької губернії".
"О церковной истории Нижегородской губернии". "Про Церковну історію Нижньогородської губернії".
< О докембрийской истории остальных платформ ← Про докембрійську історію інших платформ
"О церковной истории Иркутской епархии". "Про Церковну історію Іркутської єпархії".
Рассказ об истории села Суданка. Розповідь про історію села Суданка.
"О церковной истории Люблинской губернии". "Про Церковну історію Люблінської губернії".
"О церковной истории Пермской губернии". "Про Церковну історію Пермської губернії".
"О Церковной истории Минской епархии". "Про Церковну історію Мінської єпархії".
О докембрийской истории остальных платформ > Про докембрійську історію інших платформ →
Коротко об истории отеля "Нафтуся" Коротко про історію готелю "Нафтуся"
Грушевский - автор "Истории Украины-Руси". М. Грушевський про "Історію України-Руси".
О докембрийской истории остальных платформ Про докембрійську історію інших платформ
Сайт о генеалогии, истории городов, людях. Сайт про генеалогію, історію міст, людей.
"О церковной истории Холмско-Варшавской губернии". "Про Церковну історію Холмсько-Варшавської губернії".
Подробнее об истории Sveriges Radios har. Детальніше про історію Sveriges Radios här.
Каменчанам рассказали об истории монумента "Прометей" Кам'янчанам розповіли про історію монумента "Прометей"
Фильм об истории легендарного напитка коньяк. Фільм про історію легендарного напою коньяк.
О Боге, всемирной истории, вере христовой. Про Бога, всесвітню історію, віру Христову.
Экспозиция рассказывает об истории флота Дубровника. Експозиція розповідає про історію флоту Дубровника.
Мнимое тысячелетие "(об истории Георгиевского монастыря;" Уявне тисячоліття "(про історію Георгіївського монастиря;"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.