Beispiele für die Verwendung von "исходный репозиторий" im Russischen

<>
Отправить запрос Pull в исходный репозиторий Відправити запит Pull до вихідного репозиторія
Исходный объем ковша 1.9 м3 Вихідний обсяг ковша 1.9 м3
01 Посмотрите на клонированный репозиторий 01 Подивіться на клонований репозиторій
Исходный код размещен на GitHub. Вихідний код розміщено на GitHub.
Официальный репозиторий метаданных F-Droid Офіційний репозиторій метаданих F-Droid
Следовательно, человек - исходный пункт антропологического знания. Отже, людина - вихідний пункт антропологічного знання.
Добавить еще один файл в наш репозиторий Додати ще один файл до нашого репозиторію
Прозрачность, ответственность и открытый исходный код Прозорість, відповідальність і відкритий сирцевий код
Исследуйте git репозиторий вручную самостоятельно. Дослідіть git репозиторій вручну самостійно.
исходный код исследуемой веб-страницы; вихідний код досліджуваної веб-сторінки;
Публичный репозиторий GitHub • Проект "Бункер" Публічний репозіторий GitHub • Проект "Бункер"
Исходный код парсера может быть: Початковий код парсера може бути:
Затем добавьте L2TP / IPSec в репозиторий приложений. Далі додайте L2TP / IPSec в репозиторій додатків.
Исходный чертеж "Демологоса", представленный Конгрессу. Початкові креслення "Демологоса", подані Конгресу.
Научиться создавать git репозиторий с нуля. Навчитися створювати git репозиторій з нуля.
Исходный код страницы на GitHub - Вихідний код сторінки на GitHub -
Давайте добавим файл index.html в наш репозиторий. Давайте додамо файл index.html до нашого репозиторію.
KB4284826 - 12 июня исходный текст. KB4284826 - 12 червня оригінальний текст.
Автоматический репозиторий рабочей нагрузки: обзор Автоматичний сховище робочого навантаження: огляд
Исходный объект удаляется после вставки. Початковий об'єкт видаляється після вставки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.