Beispiele für die Verwendung von "какого" im Russischen

<>
С какого дня считается овуляция? На який день відбувається овуляція?
Услугами какого оператора мобильной связи вы пользуетесь? 8. Яким оператором мобільного зв'язку ви користуєтеся?
На детей какого возраста ориентируемся? На дітей якого віку орієнтуємося?
Какого числа Международный день счастья? Що таке Міжнародний день щастя?
Здесь уже какого официального утверждения не требуется. Тут уже якогось офіційного затвердження не потрібно.
Какого специалиста мы должны учить. Будь-якого спеціаліста ми маємо вчити.
Не знаешь ты, какого змия Не знаєш ти, якого змія
Представитель, какого рынка Компания-Заказчик; Представник, якого ринку Компанія-Замовник;
От какого наследия мы отказываемся. Від якого спадку ми відмовляємося?
Какого года началась политика украинизации? Якого року розпочалася політика українізації?
какого рода вопросы, вы сталкиваясь? якого роду питання, ви стикаючись?
Из какого материала изготовлен бутыль? З якого матеріалу виготовлений бутель?
Синтез какого специфического белка нарушится? Синтез якого специфічного білка порушиться?
"Игрока спросили:" Ты какого года? "Гравця запитали:" Ти якого року?
С какого момента лица считаются задержанными? З якого моменту особа є затриманою?
С какого возраста давать ребенку сметану З якого віку давати дитині сметану
Из какого материала выбрать садовую фигурку? З якого матеріалу обрати садову фігурку?
До какого возраста дают автокредит пенсионерам? До якого віку дають кредит пенсіонерам?
Какого числа Пасха в 2015 году. Якого числа Пасха в 2015 році?
Из какого металла сделан бачок теплообменника? З якого металу зроблений бачок теплообмінника?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.