Beispiele für die Verwendung von "какого" im Russischen mit Übersetzung "яку"

<>
Какая продукция представлена на Tradalaxy? Яку продукцію представлено на Tradalaxy?
Какая сила называется силой тяжести? Яку силу називають силою тяжіння?
Какая дозировка Green Coffee рекомендуется? Яку дозування Green Coffee рекомендується?
Какая музыка используется в поклонении? Яку музику використовують у поклонінні?
О какой патологии можно думать? Про яку патологію можна думати?
Какой иностранный язык вы изучаете? Яку іноземну мову Ви вивчаєте?
Какую тему указать в письме? Яку тему вказувати у листі?
Какую, именно, спецтехнику Вы ищете? Яку, саме, спецтехніку Ви шукаєте?
Какую информацию замалчивают или искажают? Яку інформацію замовчують або перекручують?
Какую продукцию Вы отправляете / получаете?: Яку продукцію Ви відправляєте / отримуєте?:
В какую статистику их вписать? У яку статистику їх вписати?
Какую реку можно срезать ножом? Яку ріку можна різати ножем?
Какую денежную единицу называли гривной? Яку грошову одиницю називали гривнею?
Какую структуру имеет Бизнес-совет? Яку структуру має Бізнес-рада?
В какую школу отдают детей? В яку школу віддати дітей?
На какую сумму можно застраховаться? На яку суму можна застрахуватися?
Какую категорию ему можно присвоить? Яку категорію йому можна присвоїти?
Какую профессию выбрать выпускнику школы? Яку професію обрати випускнику школи?
Какую ткань или нитки выбрать? Яку тканину або нитки вибрати?
На какую вакансию Вы претендуете: На яку вакансію Ви претендуєте:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.