Beispiele für die Verwendung von "категориям" im Russischen mit Übersetzung "категорією"

<>
Они характеризуются категорией инфляционный налог. Вони характеризуються категорією інфляційний податок.
Водительское удостоверение с категорией "В" Посвідчення водія з категорією "В"
Другой категорией инвесторов стали зернотрейдеры. Другою категорією інвесторів є зернотрейдери.
* разные яйца по весовой категории; * різні яйця за ваговою категорією;
45 преподавателей с высшей специализированной категорией; 45 викладачів з вищою спеціалізованою категорією;
Центральной категорией этой теории является "трансакция". Центральною категорією цієї теорії є "трансакція".
Замок защищён категорией "B listed building". Замок захищений категорією "B listed building".
Предмет труда является специфически исторической категорией. Предмет праці є специфічно історичною категорією.
Финансовый контроль является сложной многоаспектной категорией. Фінансовий контроль є складною багатоаспектною категорією.
Вы не работали с моей категорией Ви не працювали з моєю категорією
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.