Exemplos de uso de "католическую" em russo

<>
Позже Грэм отвергла католическую церковь. Пізніше Грем відкинула католицьку церкву.
Энн приняла католическую веру мужа. Енн прийняла католицьку віру чоловіка.
Он окончил католическую школу Св. Том відвідував католицьку школу Св.
Подавляющее большинство населения исповедует католическую религию; Переважна більшість населення сповідує католицьку релігію;
Вэнс окончил католическую школу "St Bedes". Венс закінчив католицьку школу "St Bedes".
Снаружи церковь стала напоминать католическую базилику. Ззовні церква стала нагадувати католицьку базиліку.
Посещал католическую школу Сент-Кутберт в Рочдейле. Відвідував католицьку школу Сент-Кутберт в Рочдейлі.
Окончил Киево-Могилянскую и Римскую католическую академии. Закінчив Києво-Могилянську та Римську католицьку академії.
Аристократический клан Гизов создал Католическую лигу (1576). Аристократичний клан Гізів створив Католицьку лігу у 1576 році.
Католическая церковь не допускала разводов. Католицька Церква категорично заперечує розлучення.
Является центром католической архиепархии Купела. Є центром католицької архиєпархії купела.
Католический орден Ecce Homo (2003). Католицький орден Ecce Homo (2003).
Выпускник Люблинского католического университета (1988). Випускник Люблінського католицького університету (1988).
Действие происходит на католическое Рождество. Дія відбувається на католицьке Різдво.
Остальные указанные даты - католические именины. Інші зазначені дати - католицькі іменини.
Аббатство - монастырь в католической церкви. Абатство - монастир у католицькій церкві.
Утрата католической церковью своих владений Утрата католицькою церквою своїх володінь
Поздравляем с католическим Рождеством Христовым! Привітання з католицьким Різдвом Христовим!
Обучалась в украинской католической школе. Навчається в Українському католицькому університеті.
католических архитектурных памятников города Дубно. католицьких архітектурних пам'яток міста Дубно.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.