Beispiele für die Verwendung von "качестве" im Russischen mit Übersetzung "якості"

<>
einblenden
В качестве аксессуара используется венок. В якості аксесуара використовується вінок.
невысокая стоимость при отличном качестве. невисока вартість при відмінній якості.
В качестве мягкого наполнителя применяются: В якості м'якого наповнювача застосовуються:
В качестве флюса при пайке; в якості флюсу при пайці;
В качестве теплоносителя ядерных реакторов. В якості теплоносія ядерних реакторів.
Регистрация сценариев в качестве классов ¶ Реєстрація скриптів в якості класів ¶
монтаж в качестве Full HD. монтаж в якості Full HD.
using макулатуру в качестве сырья. using макулатуру в якості сировини.
В качестве утеплителя используется силикон. В якості утеплювача використовується силікон.
Живой аквариум в качестве заставки Живий акваріум в якості заставки
Рекомендуется подавать в качестве аперитива. Рекомендується подавати в якості аперитиву.
Нейлон, видео в хорошем качестве Нейлон, відео в хорошій якості
Семейные фильмы в хорошем качестве. Сімейні фільми у високій якості.
Цены указаны в качестве ориентира. Ціни вказані в якості орієнтира.
Используется в качестве канатного подъема. Використовується в якості канатного підйому.
Слушайте музыку в идеальном качестве Слухайте музику в ідеальній якості
Земан выступил в качестве "прикрытия". Земан виступив у якості "прикриття".
Стекольная промышленность в качестве красителя Скляна промисловість в якості барвника
Наслаждаемся музыкой в отличном качестве. Насолоджуємося музикою у відмінній якості.
Видео в хорошем качестве бикини Відео в хорошій якості бікіні
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen