Beispiele für die Verwendung von "классом" im Russischen mit Übersetzung "класах"

<>
Уроки проводились в разных классах. Заняття проводилися в кількох класах.
Классическая реализация на вложенных классах Класична реалізація на вкладених класах
Знак изготавливался в двух классах. Знак виготовлявся в двох класах.
Всеукраинские соревнования в олимпийских классах Всеукраїнські змагання в олімпійських класах
Повторение изученного в начальных классах. Повторення вивченого в початкових класах.
Дети занимались в старых классах. Діти займались у застарілих класах.
Все отходы делятся по классам опасности. Всі відходи класифіковано по класах небезпеки.
"Педагог английского языка в младших классах"; "Вчитель англійської мови в молодших класах";
Занимался музыкой в регентских классах Придв. Займався музикою в регентських класах Придв.
в обоих классах предоставляется бортовое питание. в обох класах надається бортове харчування.
В старших классах увлекался изобразительным искусством. У старших класах захоплювався образотворчим мистецтвом.
В старших классах подрабатывал учителем физкультуры. У старших класах працював вчителем фізкультури.
Преподавал в классах физико-математического профиля обучения... Викладав у класах фізико-математичного профілю навчання.
Образование получил в Отдельных гардемаринских классах (1917). Освіту отримав в Окремих гардемаринских класах (1917).
Латинскому языку обучали в II-IV классах. Латинської мови навчали в II-IV класах.
В классах не хватало парт и стульев. В класах не було парт і стільців.
В классах училось от 15 до 25 учеников. В класах навчалося по 15 - 25 учнів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.