Beispiele für die Verwendung von "классом" im Russischen mit Übersetzung "класів"

<>
Методическое пособие для 4 класса. Методичні рекомендації для 4 класів.
Отношение к другим классам графов Відношення до інших класів графів
День второй - Проектирование / Диаграмма классов День другий - Проектування / Діаграма класів
Различают несколько классов Т-лимфоцитов. Розрізняють кілька класів Т-лімфоцитів.
Папиросы изготовляют следующих классов: 1; Цигарки виготовляють наступних класів: 1;
Черева говяжья классов А, АВ Черева яловича класів А, АВ
нормативы максимальной наполняемости классов, групп; нормативи граничної наповнюваності класів, груп;
"среди обучающихся 7-10 классов. "серед учнів 7-10 класів.
Школы начальных классов (Elementary Schools): Школи початкових класів (Elementary Schools):
Выпускников 9 классов - 38 обучающихся. Випускників 9 класів - 38 учнів.
Регистрация сценариев в качестве классов Реєстрація скриптів в якості класів
в номинации "Хоры старших классов": Переможці номінації "Хори старших класів":
Средняя наполняемость классов - 24,9. Середня наповнюваність класів становить 29,4.
Иллюстрированные словари для начальных классов. Ілюстровані словники для початкових класів.
Были охарактеризованы 5 классов АДГ. Були охарактеризовані 5 класів АДГ.
Выпускной вечер для 11 классов. Випускний вечір для 11-х класів.
Рассчитана на учащихся выпускных классов. Розрахована на учнів випускних класів.
Окончила 9 классов школы ¦ 201. Закінчила 9 класів школи № 201.
Исследования бетонов классов В25 и... Випробування бетонів класів В25 та...
Интересы основных классов несовместимы, антагонистичны. Інтереси основних класів несумісні, антагоністичні.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.