Beispiele für die Verwendung von "коллективным фотографированием" im Russischen
Завершилось спортивное мероприятие коллективным фотографированием.
Завершилася спортивна акція спільним фотографуванням.
Завершилось мероприятие коллективным фотографированием выпускников с почетными гостями.
Завершилося свято загальним фотографуванням випускників з почесними гостями.
[3] "Копитес" является коллективным называнием болельщиков Ливерпуля.
[3] "Копітес" є колективною назвою вболівальників Ліверпуля.
Будучи врачом, занимался фотографированием больных.
Будучи лікарем, займався фотографуванням хворих.
Является коллективным членом Украинской Астрономической Ассоциации.
Є колективним членом Української астрономічної асоціації.
прямым фотографированием и прямым электрофотографированием..........................
прямим фотографуванням і прямим електрофотографуванням.........................
Увлекается пилотированием, лыжным спортом, альпинизмом, фотографированием.
Захоплюється пілотуванням, лижним спортом, альпінізмом, фотографуванням.
Саморегулирование бывает индивидуальным и коллективным.
Саморегулювання буває індивідуальним і колективним.
Завершилась совещание молитвой и общим фотографированием.
Завершилося засідання молитвою та спільною фотографією.
6) предоставление приоритета коллективным формам собственности.
6) надання пріоритету колективним формам власності.
Увлекается фотографированием и рисованием полотен.
Захоплюється фотографуванням та малюванням полотен.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung