Beispiele für die Verwendung von "круги" im Russischen
Übersetzungen:
alle243
коло86
кола41
колі17
колу17
кіл16
колом9
кругом9
колах8
круги7
круг6
круга5
колами5
кол4
навколо4
загалу2
колам2
навкруги2
кругу1
кругів1
родинному колі1
Распространенный рисунок волн - концентрические круги.
Найпоширеніший малюнок хвиль - концентричні кола.
Атеистические научные круги авторство приписывают Моисею.
Атеїстичні наукові кола авторство приписують Мойсею.
Круги для контроля геометрических искажений растра.
Кола для контролю геометричних спотворень растру.
Часто образует "ведьмины круги" больших размеров.
Часто утворює "відьмині кола" величезних розмірів.
Концентрические круги возникают вокруг галактических скоплений.
Концентричні кола виникають навколо галактичних скупчень.
Финансовые круги сдержанно отреагировали на новость.
Фінансові кола стримано відреагували на новину.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung