Beispiele für die Verwendung von "крупнейших" im Russischen mit Übersetzung "найбільшим"

<>
Еще одна из крупнейших японских автопроизводителей. Вона також є найбільшим японським автовиробником.
Остров Хонсю - крупнейший остров Японии. Острів Хонсю є найбільшим островом Японії.
Apple - крупнейший корпоративный спонсор фонда. Apple є найбільшим корпоративним спонсором фонду.
Крупнейшим предприятием был винокуренный завод. Найбільшим підприємством був винокурний завод.
Крупнейшим островом является Джарылгач (рис. Найбільшим островом є Джарилгач (мал.
Бахмут являлся крупнейшим торговым центром. Бахмут був найбільшим торговим центром.
Стамбул является крупнейшим мегаполисом Европы. Стамбул є найбільшим мегаполісом Європи.
Крупнейшим городом Австралии является Канберра Найбільшим містом Австралії є Канберра
Крупнейшим производителем груш является Китай. Найбільшим виробником груш є Китай.
Кюстендил является крупнейшим бальнеологическим курортом. Кюстенділ є найбільшим бальнеологічним курортом.
Нино является крупнейшим островом города. Ніно є найбільшим островом міста.
Крупнейшим предприятием была спичечная фабрика. Найбільшим підприємством була сірникова фабрика.
Крупнейшим российским аэропортом является Домодедово. Найбільшим російським аеропортом є Домодєдово.
Крупнейшим городам даровал магдебургское право. Найбільшим містам дарував магдебурзьке право.
Сува является крупнейшим городом Океании. Сува є найбільшим містом Океанії.
Крупнейшим городом Севера является Бильбао. Найбільшим містом Півночі є Більбао.
Крупнейшее профсоюзное объединение - Канадский рабочий конгресс. Найбільшим профспілковим об'єднанням є Канадський робітничий конгрес.
Является крупнейшим островом в префектуре Окинава. Є найбільшим островом в префектурі Окінава.
Владеет Кременчугским НПЗ - крупнейшим в Украине. Володіє Кременчуцьким НПЗ - найбільшим в Україні.
Электростанция является крупнейшим энергогенерирующим объектом Слобожанщины. Електростанція є найбільшим енергогенеруючим об'єктом Слобожанщини.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.