Beispiele für die Verwendung von "куда" im Russischen mit Übersetzung "куди"

<>
Übersetzungen: alle141 куди140 значно1
Куда уходит Казантип? - Onlinetickets.world Куди йде Казантип? - Onlinetickets.world
професиональный ремонт грузовиков, куда входит: професійний ремонт вантажівок, куди входить:
Куда поехать за зимним праздником? Куди поїхати на Зимові свята?
К чертям, куда Макар телят До біса, куди Макар телят
Куда жаловаться на вырубку деревьев? Куди скаржитися на вирубку дерев?
Куда перевести накопительную часть пенсии? Куди перевести накопичувальну частину пенсії.
Куда залить файл: полезные ссылки Куди залити файл: Корисні посилання
Куда обращаться, чтобы воспользоваться рассрочкой? Куди звертатися, щоб скористатися розстрочкою?
Искали куда сходить в Днепре? Шукали куди сходити в Дніпрі?
Узнать куда пойти с ODESSACARD Дізнатися куди піти з ODESSACARD
Страны куда пускают без визы... Країни куди пускають без візи...
Куда и ведьмы смелый взор Куди і відьми сміливий погляд
Куда дует ветер из Москвы? Куди дує вітер із Москви?
Куда поставили приз лучшему нападающему? Куди поставили приз кращому нападнику?
Сколько, чего и куда экспортировали Скільки, чого і куди експортували
Удобный стол, куда складывают посуду. зручний стіл, куди складають посуд.
Куда мы доставляем свой товар Куди ми доставляємо свій товар
Медовый месяц весной: Куда поехать? Медовий місяць навесні: Куди поїхати?
Остальные расходы выглядят куда скромнее. Інші витрати виглядають куди скромніше.
Куда и как сдается отчетность Куди і як здається звітність
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.