Exemples d'utilisation de "лежит" en russe
Traductions:
tous180
лежить66
лежать30
лежав20
лежачи12
лежала11
лежали8
лежало8
лежати6
лежачого4
знаходиться4
є3
лежу3
було2
знаходяться1
лежача1
розташована1
Наверное, истина лежит между этими крайними позициями.
Звичайно вона знаходиться десь поміж цими крайніми позиціями.
В основе антимонопольного регулирования лежит антимонопольное законодательство.
Основою для антимонопольного регулювання є антимонопольне законодавство.
Республика Маршалловы острова лежит в Тихом океане.
Республіка Маршаллові Острови знаходиться в Тихому океані.
Чикаго лежит в зоне умеренно-континентального климата.
Чикаго знаходиться в зоні помірно-континентального клімату.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité