Beispiele für die Verwendung von "лесными" im Russischen

<>
einblenden
Пшеничный кулеш с лесными грибами Пшеничний куліш з лісовими грибами
Село окружено лесными массивами (сосна). Село оточене лісовим масивом (сосна).
Ягодное мороженое с лесными ягодами. Ягідне морозиво з лісовими ягодами.
Местность располагала богатыми лесными ресурсами. Країна достатньо забезпечена лісовими ресурсами.
"Замороженный йогурт" с лесными ягодами "Заморожений йогурт" з лісовими ягодами
27% территории района покрыто лесными массивами. 27% території району вкрито лісовими масивами.
посадки и уход за лесными культурами. Посадка та догляд за лісовими культурами.
Известен своими морскими и лесными пейзажами. Відомий своїми морськими і лісовими пейзажами.
Местность знаменита своими лесными и водными ресурсами. Область виділяється своїми лісовими і водними ресурсами.
Как выглядит настоящая лесная поляна? Як виглядає справжня лісова галявина?
Лесной квартал, евроремонт 2018, центр Лісовий квартал, євроремонт 2018, центр
Полтавское областное управление лесного хозяйства. Полтавське обласне управління лісового господарства.
лесные дикие люди - мастера колдовства. лісових диких людей - майстрів чаклунства.
В Португалии бушуют лесные пожары. У Португалії палають лісові пожежі.
Сейчас продолжается тушение лесного пожара. Зараз триває гасіння лісової пожежі.
сельского и лесного хозяйства - 3%. сільське і лісове господарство - 3%.
Похоронен на Лесном кладбище Екатеринбурга. Похований на Лісовому кладовищі Єкатеринбурга.
Душевой поддон из лесного мрамора 40а. Душовий піддон з лісного мармуру 40а.
Край расположен в лесной зоне. Край розташований в лісовій зоні.
Лесной пожар на Херсонщине локализован. Лісову пожежу на Херсонщині локалізовано.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen