Exemplos de uso de "любопытство" em russo

<>
Мы попробуем удовлетворить ваше любопытство. Ми спробуємо задовольнити вашу цікавість.
Но чем вызвано такое любопытство? У чому причина такої цікавості?
Любопытство вызывают миниатюры Александра Пивовара. Інтерес викликають мініатюри Олександра Пивовара.
Любопытство мое сильно было возбуждено. Цікавість моє сильно було порушено.
Марс: Любопытство обнаружило органический материал Марс: цікавість знайшла органічний матеріал
Любопытство не случайно дано человеку. Цікавість не випадково дана людині.
Любопытство Смотрит в сторону от Солнца Цікавість Дивиться в сторону від Сонця
И пробудило любопытство: исключение или правило? І пробудило цікавість: виключення або правило?
возможность играть и реализовывать свое любопытство; можливість грати і реалізовувати свою цікавість;
Из любопытства я ее взял. З цікавості я її занотував.
Мне скучно пробовать просто из любопытства. Мені нудно пробувати лише з цікавості.
Автопортрет Любопытства сделанный с навигационной камеры. Автопортрет Цікавості зроблений з навігаційної камери.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.