Beispiele für die Verwendung von "любым" im Russischen mit Übersetzung "будь-яким"
Übersetzungen:
alle890
будь-який136
будь-якого119
будь-якої107
будь-яких89
будь-які77
будь-яку67
будь-якому64
будь-яке51
будь-яка50
будь-яким38
будь-якій19
будь-якими17
будь11
будь-якою9
усі5
будь-кого5
кожен5
кожному4
кожного2
будь-яку пору2
всі2
усіх2
всяка1
кожна1
кожне1
будь-якої пори1
будь-хто1
якому1
кожній1
будь-кому1
усіма1
Любым организмам свойственна специфическая организация.
Будь-яким організмам властива специфічна організація.
Транспортировка производится любым видом транспорта.
Перевезення здійснюється будь-яким видом транспорту.
любым договором использования или фрахтования судна;
будь-яким договором використання або фрахтування судна;
платежная карта, выданная любым украинским банком;
платіжна карта, видана будь-яким українським банком;
Она конкурентоспособна с любым зарубежным аналогом.
Вони конкурентноздатні з будь-яким закордонним аналогом.
Включает опцию добавления организации любым пользователем.
Включає опцію додавання організації будь-яким користувачем.
Открывайте выгодные депозиты любым удобным способом
Відкривайте вигідні депозити будь-яким зручним способом
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung