Beispiele für die Verwendung von "международная" im Russischen mit Übersetzung "міжнародне"

<>
VII международная биеннале современной гравюры. VII міжнародне бієнале сучасної гравюри.
ХХ международная биеннале современного экслибриса. ХХ міжнародне бієнале сучасного екслібриса.
Международная производственная кооперация, ее формы. Міжнародне виробниче кооперування, його форми.
Экспо Международная очистка воздуха в помещении Експо Міжнародне очищення повітря в приміщеннях
Бакланов А. Средиземноморские диалоги НАТО, Международная жизнь. Бакланов А. Середземноморські діалоги НАТО, Міжнародне життя.
Обозначения: Украинской мин., Международное min. Позначення: українське хв, міжнародне min.
Международное сообщество осудило израильскую операцию. Міжнародне співтовариство засудило ізраїльську операцію.
Международное обозначение фолклендского фунта - FKP. Міжнародне позначення фолклендського фунта - FKP.
Джелонг и Австралийское международное авиашоу. Джилонг і Австралійське міжнародне авіашоу.
Международное признание и аккредитация ГЦСИ Міжнародне визнання та акредитація ГЦСІ
SITA -- Международное товарищество авиационной электросвязи; SITA - Міжнародне товариство авіаційного електрозв'язку;
Сокращенные обозначения - См, международное - S. Скорочені позначення - См, міжнародне - S.
МГИМО на специальность международное право ". МДІМВ на спеціальність міжнародне право ".
Международное агенство по атомной энергии. Міжнародне агентство по атомній енергії.
Где получить международное водительское удостоверение? Де отримати міжнародне водійське посвідчення?
Международное воздушное сообщение в Непале Міжнародне повітряне сполучення в Непалі
Международное ценовое агентство "Argus Media" Міжнародне цінове агентство "Argus Media"
Международное налогообложение и структурирование бизнеса Міжнародне оподаткування та структурування бізнесу
Международное обозначение - CEE 7 / 7. Міжнародне позначення - CEE 7 / 16.
Олимпийское движение - движение общественное, международное. Олімпійський рух - громадський рух, міжнародне.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.