Beispiele für die Verwendung von "мировых" im Russischen mit Übersetzung "світового"

<>
einblenden
Обзор мирового рынка чеснока 2017 Огляд світового ринку часнику 2017
подрыв сырьевой базы мирового рыболовства; підірвано сировинну базу світового риболовства;
Международно-правовая охрана Мирового океана. Міжнародно-правова охорона Світового океану.
"Это впечатляющие находки мирового класса. "Це вражаючі знахідки світового класу.
Создаем корпоративную культуру мирового класса Створюємо корпоративну культуру світового класу
Взлеты и падения мирового бренда. Злети і падіння світового бренду.
Андрис Лиепа - звезда мирового балета. Андріс Лієпа - зірка світового балету.
Спортивно-оздоровительный комплекс мирового уровня. Спортивно-оздоровчий комплекс світового рівня.
интерактивное скрипичное шоу мирового уровня інтерактивне скрипкове шоу світового рівня
Adidas - история мирового бренда › Meetgray Adidas - історія світового бренду › Meetgray
Схема циркуляции вод Мирового океана. Поверхнева циркуляція вод Світового океану.
Структура мирового производства кальцинированной соды Структура світового виробництва соди кальцинованої
Наполеон мечтал о мировом господстве. Наполеон прагнув до світового панування.
Присоединяйтесь к мировому зрительскому жюри! Приєднуйся до світового глядацького журі!
Умер Мохаммед Али - легенда мирового бокса... Мохаммед Алі - справжня легенда світового боксу.
Запись асфальт этого открытого мирового города! Запис асфальт цього відкритого світового міста!
Калифорния известна многими музеями мирового уровня. Каліфорнія відома багатьма музеями світового рівня.
Хирургический блок оснащен оборудованием мирового уровня. Хірургічний блок оснащений обладнанням світового рівня.
Португалия поставляет 70% мирового экспорта пробок! Португалія здійснює 70% світового експорту корків!
Зрелищное, представительное, серьезное мероприятие мирового уровня. Видовищний, представницький, серйозний захід світового рівня.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen