Beispiele für die Verwendung von "младенчестве" im Russischen

<>
вирусные болезни, перенесенные в младенчестве. інфекційні хвороби, перенесені в дитинстві.
Двое из братьев умерли в младенчестве. Два брати померли в молодому віці.
Михаил Александрович (умер в младенчестве). Михайло Олександрович (помер у дитинстві).
Мальчика усыновили ещё в младенчестве. Хлопчика усиновили ще в дитинстві.
Фредерик (1599 - 1599), скончался в младенчестве; Фредерік (1599 - 1599), помер у дитинстві;
Елизавета (1607 - 1608), скончалась в младенчестве; Єлизавета (1607 - 1608), померла в дитинстві;
В младенчестве моем я чувствовать умел, У дитинстві моєму я почувати вмів,
Ивановском Тамбовской обл. Крещен в младенчестве. Іванівському Тамбовської обл. Хрещений в дитинстві.
Их трое детей умерли в младенчестве. Їх троє дітей померли в дитинстві.
С младенчества жил в Ленинграде. З дитинства жив у Ленінграді.
Я ездил на Украину с младенчества. Я їздив в Україну з дитинства.
Воспитанием девочки с самого младенчества занимались бабушка и дядя. Вихованням хлопця з самого дитинства займались бабуся з тіткою.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.