Beispiele für die Verwendung von "морскими" im Russischen mit Übersetzung "морське"

<>
Теплые и гостеприимные морские побережья " Теплу і гостинну морське узбережжя "
морское парусное судно "Cutty Sark" морське вітрильне судно "Cutty Sark"
Его еще называют "Морское Око". Його ще називають "Морське Око".
Морское и пресноводное рыбоводство / аквакультура Морське і прісноводне рибництво / аквакультура
Одесское морское агентство "Одемара Лтд" Одеське морське агентство "Одемара Лтд"
страхование морских судов (морское каско); страхування морських суден (морське каско);
Чудо морское с зеленым хвостом; Чудо морське із зеленим хвостом;
Оффшорные места и морское строительство Офшорні місця та морське будівництво
Окончил Морское инженерное училище (1911). Закінчив Морське інженерне училище (1911).
Известно также как "Морское око". Відомо також як "Морське око".
Черноморское главное морское агентство "Инфлот" Чорноморське головне морське агентство "Інфлот"
Морское рыболовство и разведение устриц. Морське рибальство і розведення устриць.
Главная локация ленты - морское побережье. Головна локація стрічки - морське узбережжя.
03.21) Морское рыбоводство (аквакультура 03.21) Морське рибництво (аквакультура
Морское машиностроение сосредоточено в Японии; Морське машинобудування зосереджене у Японії;
"Озеро Синевир - морской глаз Карпат" "Озеро Синєвир - морське око Карпат"
Морская жизнь одинаково богата и разнообразна. Морське життя однаково багате і різноманітне.
Diwan al-Bar: морское министерство (МИД). Diwan al-Bar: морське міністерство (МЗС).
Морское агентство Наутилус - "Mobilis in mobile". Морське агентство Наутілус - "Mobilis in mobile".
Главная страница "Проживание" Усадьба "Морское око" Головна сторінка "Проживання" Садиба "Морське око"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.