Beispiele für die Verwendung von "напиткам" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle391 напої137 напоїв104 напій92 напою23 напоєм14 напоями13 алкогольних напоїв2 напоях2 алкогольні напої2 напоям1 спиртних напоїв1

einblenden

Заправка к напиткам вкус Лимон Заправка до напоїв смак Лимон

дает более привлекательный вид вашим напиткам дає більш привабливий вигляд своїм напоям

Причисление пива к алкогольным напиткам. Віднесення пива до алкогольних напоїв.

Заправка к напиткам вкус Вишня Заправка до напоїв смак Вишня

Заправка к напиткам вкус Апельсин Заправка до напоїв смак Апельсин

Именно он придает напиткам свежесть, игристость. Саме він надає напоїв свіжість, грайливість.

Относится ли пиво к алкогольным напиткам? Чи відноситься пиво до алкогольних напоїв?

об отнесении пива к алкогольным напиткам. про віднесення пива до алкогольних напоїв.

Ранее пиво относилось к слабоалкогольным напиткам. Раніше пиво відносилося до слабоалкогольних напоїв.

Шампанское приравнивается к крепким алкогольным напиткам. Шампанське прирівнюється до міцних алкогольних напоїв.

Основная слабость - тяга к спиртным напиткам. Головна слабкість - потяг до спиртних напоїв.

• Внимательное отношение к еде и напиткам. • Уважне ставлення до їжі і напоїв.

Кроме того, пиво причисляется к алкогольным напиткам. Оскільки, пиво також віднесено до алкогольних напоїв.

Мнения экспертов об энергетических напитках Думки експертів про енергетичні напої

взрослении потребительской аудитории слабоалкогольных напитков... дорослішання споживчої аудиторії слабоалкогольних напоїв...

Традиционным напитком является яблочный сидр. Традиційний святковий напій яблучний сидр.

Употребление напитка защитит от атеросклероза. Вживання напою захистить від атеросклерозу.

Обычным напитком выступала простая вода. Звичайним напоєм виступала проста вода.

С какими напитками едят пиццу? З якими напоями їдять піцу?

1 литр крепкого алкогольного напитка. 1 літр міцних алкогольних напоїв.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen