Exemplos de uso de "национальной" em russo

<>
ГП "Укркосмос" является оператором национальной спутниковой системы связи. Державне підприємство "Укркосмос" - національний оператор супутникового зв'язку.
Национальной валютой Кувейта является кувейтский динар. Національна валюта Кувейту називається кувейтський динар.
разжигание национальной и религиозной розни; розпалювання національного і релігійного розбрату;
Внешнеполитические приоритеты национальной безопасности России. Зовнішньополітичні пріоритети національної безпеки Росії.
Встреча проходила в Национальной библиотеке им. А. Навои. Учасники також відвідали Національну бібліотеку імені А. Навоі.
Многочисленной национальной меньшинством были евреи. Найчисленнішою національною меншиною були євреї.
Пуччини в Латвийской Национальной опере. Пуччіні у Англійській національній опері.
Национальной валютой Кении является кенийский шиллинг. Національна валюта Кенії - кенійський шилінг.
К власти пришла Правительственная хунта национальной реконструкции. До влади прийшла урядова хунта національного відродження.
Уотсона Национальной АН США (1960). Вотсона Національної АН США (1958).
Обучение во Франции отличается ярко выраженной национальной спецификой. Французька освітня система має яскраво виражену національну специфіку.
Национальной валютой Киргизии стал сом. Національною валютою Киргизстану є сом.
Мультипликационные эффекты в национальной экономике. Мультиплікаційні ефекти в національній економіці.
Национальной системы массовых электронных платежей (НСМЕП); Національна система масових електронних платежів (НСМЕП);
Х / ф "Особенности национальной рыбалки" Х / ф "Особливості національної риболовлі"
Национальной гордостью американцы считают автомобилестроения. Національною гордістю американці вважають автомобілебудування.
Рассрочка оформляется в национальной валюте. Розстрочка оформляється в національній валюті.
Национальной детской литературной премии "Заветная мечта" Національна дитяча літературна премія "Заветная мечта"
Арбитр республиканской и национальной категории. Суддя Республіканської та Національної категорії.
Сотрудничал с Национальной оперой Башкортостана. Співпрацював з Національною оперою Башкортостану.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.