Beispiele für die Verwendung von "национальной" im Russischen mit Übersetzung "національної"
Übersetzungen:
alle1376
національний457
національна213
національного186
національної150
національних60
національним56
національні56
національну42
національному41
національною37
національне34
національними22
національній18
національно3
державними1
Внешнеполитические приоритеты национальной безопасности России.
Зовнішньополітичні пріоритети національної безпеки Росії.
разжигание расовой, национальной, религиозной вражды;
розпалювання расової, національної, релігійної ворожнечі;
Украинской национальной ипотечной ассоциации (UNIA);
Української національної іпотечної асоціації (UNIA);
Лучший бомбардир национальной сборной Азербайджана.
Найкращий бомбардир національної збірної Азербайджану.
Укрепились экономические позиции национальной буржуазии.
Посилились економічні позиції національної буржуазії.
По данным Национальной ассоциации "Укрконсервмолоко"
за даними Національної асоціації "Укрконсервмолоко"
Основы новой общероссийской национальной Идеологии.
Основи нової загальноросійської національної ідеології.
Подчиняется непосредственно Директору национальной разведки.
Підпорядковується безпосередньо Директорові національної розвідки.
Подверглись преследованиям партии национальной буржуазии.
Зазнали переслідувань партії національної буржуазії.
возможная деформация структуры национальной экономики;
можлива деформація структури національної економіки;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung