Beispiele für die Verwendung von "начнутся" im Russischen mit Übersetzung "почалась"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle628 почалася184 почалися61 почалося61 почався56 розпочалася46 розпочався29 розпочнеться29 почалась18 розпочалося12 розпочнеться о12 розпочалась11 розпочалися10 почнеться10 почнуться10 розпочато7 початися7 розпочнуться7 почались6 розпочатися5 почали4 розпочалось4 розпочнуться о4 розпочаті3 розпочав3 розпочались3 початок2 розпочавшись2 починається2 стартувала2 почалось2 відбудеться2 почнеться о2 стартують2 розпочата1 що почався1 почавшись1 почав1 розпочинається1 процес1 розпочали1 стартував1 розпочатись1 розпочати1

einblenden

Там началась его продюсерская карьера. Там почалась його продюсерська кар'єра.

В 1929 г. началась коллективизация. В 1929 році почалась колективізація.

Началась эпопея по спасению пострадавших. Почалась епопея по рятуванню потерпілих.

Деятельность корсаров началась в Средневековье. Діяльність корсарів почалась у Середньовіччі.

Началась мобилизация на деникинский фронт. Почалась мобілізація на денікінський фронт.

Началась творческая деятельность Ивана Труша. Почалась творча діяльність Івана Труша.

1917 - Началась Октябрьская революция 1917 года. 1917 - Почалась Жовтнева революція 1917 року.

100 лет назад началась Февральская революция. Сто років тому почалась лютнева революція.

Так началась его новейшая страница истории. Так почалась його новітня сторінка історії.

С 1880 года началась всеобщая русификация. З 1880 року почалась загальна русифікація.

Между колонистами и маори началась перестрелка. Між колоністами та маорі почалась перестрілка.

6 мая 1527 года началась осада Рима. 6 травня 1527 року почалась облога Рима.

8 августа 1875 года началась осада Ходжента. 8 серпня 1875 року почалась облога Ходжента.

С осени 1929 года началась массовая коллективизация. У листопаді-грудні 1929 року почалась масова колективізація.

В 1521 году в Плауэне началась Реформация. У 1521 році в Плауені почалась реформація.

Зимой 1226 - 1227 годов началась последняя осада Чжунсина. Взимку 1226 - 1227 рр. почалась остання облога Чжунсін.

В январе 1945 года началась Висло-Одерская операция. В січні 1945 р. почалась Висло-Одерська операція.

В 1878 году началась 2-я англо-афганская война. У 1878 році почалась друга англо-афганська війна.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen